La tormenta tropical Bertha se debilitó el jueves por la noche a depresión tropical horas después de provocar fuerte oleaje y algunas inundaciones en el sur de Luisiana y Texas, donde tocó tierra por segunda ocasión.
Aún eran posibles ráfagas con fuerza de tormenta tropical a lo largo de la costa de Texas la noche del jueves, señaló el Centro Nacional de Huracanes de Estados Unidos (CDC por sus iniciales en inglés). Añadió que los niveles de agua en el área podrían mantenerse elevados debido a la marejada ciclónica.
El centro indicó a última hora del jueves que Bertha se había disipado.
Aún se tiene previsto que sus remanentes dejen entre 2,5 y 7,6 centímetros (1 y 3 pulgadas) de lluvia, con totales aislados de hasta 10,1 centímetros (4 pulgadas), los cuales podrían provocar inundaciones repentinas en la costa y el sur de Texas, añadió el NHC.
Bertha rozó por primera vez el sur de Luisiana el miércoles en su lento desplazamiento hacia el oeste. La tormenta se debilitó al tocar tierra por segunda vez el jueves a unos 120 kilómetros (75 millas) al noreste de Galveston, Texas, de acuerdo con el NHC. Mantuvo su condición de tormenta tropical durante unas horas antes de convertirse en una depresión con vientos máximos sostenidos de 61 km/h (38 mph).
Las densas nubes asociadas con Bertha obligaron a SpaceX a cancelar un lanzamiento programado de un cohete Starship para la noche del jueves desde el extremo sur de Texas. El vuelo de prueba, que rozaría el espacio, fue reprogramado para el viernes, cuando el pronóstico indica cielos despejados.
No se han reportado muertes ni daños significativos desde que Bertha se formó el lunes en el Golfo de México al sur de la franja noroeste de Florida. La tormenta provocó algunas inundaciones costeras cuando su centro tocó tierra por primera vez el miércoles en Luisiana al suroeste de Nueva Orleans, pero sus lluvias más intensas se mantuvieron sobre las aguas del Golfo.
Estas lluvias al sur del centro de la tormenta comenzaron a desplazarse el jueves tierra adentro a lo largo de la costa sureste de Texas. El centro de huracanes indicó que los vientos con fuerza de tormenta tropical se extendían el jueves hasta a 225 kilómetros (140 millas) del centro del sistema.
Las autoridades levantaron una advertencia de tormenta tropical que abarcaba desde Sargent, Texas, hasta los límites entre los municipios de Vermilion y Cameron, en Luisiana.
Los negocios de Galveston permanecen abiertos
En Galveston, una ciudad isleña de 53.000 habitantes al sureste de Houston, funcionarios locales instaron a los residentes a prepararse para un “día ventoso” y asegurar cualquier objeto al aire libre que pudiera convertirse en un proyectil al ser levantado por el viento.
“Aunque no se pronostican impactos significativos, algunas tormentas con ráfagas podrían atravesar la isla a lo largo del día”, declaró la Oficina de Manejo de Emergencias de Galveston en Facebook el jueves.
El Galveston Historic Seaport canceló sus recorridos turísticos en barco el jueves de manera preventiva, pero fuera de eso operaba con normalidad, dijo la empleada Jesi Hahn.
“Definitivamente estaremos abiertos”, dijo Hahn. “Por lo general cerramos con huracanes grandes”.
En el cercano Harbor House Hotel and Marina, el empleado Justin Timber dijo que no tenía conocimiento de reservaciones canceladas.
“Parece un día normal”, dijo. “Los restaurantes están a llenos. Todo está genial”.
Tormenta causa daños menores en Florida
Los cortes de electricidad a lo largo de la costa fueron mínimos, según el sitio web poweroutage.us. Aun así, el paso de Bertha no fue inofensivo.
En Pensacola, Florida, las autoridades ordenaron el cierre de un área alrededor de un malecón dañado por la tormenta, dijo el alcalde D .C. Reeves en Facebook. Publicó una foto que mostraba daños en parte de la estructura de soporte del malecón.
Los fuertes vendavales a principios de la semana derribaron un letrero de Waffle House sobre un automóvil en Panama City Beach, Florida. El fuerte oleaje y la amenaza de corrientes de resaca habían motivado advertencias en las playas de la costa del Golfo de México para que los nadadores se mantuvieran fuera del agua.
Bertha es la segunda tormenta tropical de la temporada de huracanes del Atlántico. La tormenta tropical Arthur, en junio, llevó fuertes lluvias al sureste de Estados Unidos.
En el océano Pacífico oriental, el huracán Fausto se desplazaba lejos de tierra. El huracán estaba a más de 1.600 kilómetros (1.000 millas) al oeste-suroeste del extremo sur de Baja California, con vientos máximos sostenidos de 130 km/h (80 mph).
El centro de huracanes indicó que el oleaje generado por Fausto podría causar fuerte oleaje y corrientes de resaca potencialmente mortales en partes del sur de California.
___
Bynum reportó desde Savannah, Georgia, y Thanawala reportó desde Atlanta. La periodista de AP Marcia Dunn en Cabo Cañaveral, Florida, contribuyó con este despacho.
___
Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.
Copyright 2026 The Associated Press. Todos los derechos reservados. Este material no puede ser publicado, difundido, reescrito o redistribuido sin permiso.