Surveillance video shows shooting in Hialeah, murder suspect appears in court