Yearslong wait for rare disease diagnosis inspires AI breakthrough in Boca Raton