Family seeks answers after Oakland Park standoff ends with deputy-involved shooting death