Meet Jonah, the dog who went viral for wanting a hot dog at the Marlins game