Mother accused of chaining daughter to fence in Hialeah