Miami family suffers after dog sitter refuses to return puppy