Sinkhole leaves tractor-trailer, sedan stuck in northwest Miami-Dade roadway