Family has questions after charges dropped against brother of man killed in Aventura police shooting