Police believe driver who went over Palmetto barrier wall took own life