Pest control company hired by Hallandale Beach condo using legal poison as bird deterrent