Loved ones distraught after deputies fatally shoot man following long standoff