Secret Service agent among several facing charges over violent hazing incidents