Inspectores afirman que el Deauville en Miami Beach debe ser demolido

Conservacionistas presionan para salvar el monumento de la Avenida Collins donde tocaron los Beatles

MIAMI BEACH, Fla. – Un edificio histórico en Miami Beach puede pasar a la historia.

La ciudad infirmó que hizo su propia inspección del Deauville Beach Resort y que sus expertos están de acuerdo con el informe emitido por el ingeniero estructural contratado por el propietario del edificio.

Ese informe dice que el edificio de la Avenida Collins es inseguro y no puede salvarse debido a sus defectos estructurales.

El Deauville se construyó en 1957 y en su día fue una atracción para los famosos.

Fue en el salón de baile Napoleón del hotel donde los Beatles salieron en directo en “The Ed Sullivan Show”.

La propiedad tiene un estilo arquitectónico único y se convirtió en un hito cultural del sur de Florida.

“Es un día muy triste para la ciudad de Miami Beach y la comunidad de preservación histórica de todo el sur de Florida”, dijo el subdirector de la ciudad de Miami Beach, Eric Carpenter.

Sin embargo, los conservacionistas no creen que sea un hecho, y mantienen la esperanza de que el edificio pueda salvarse.

“Puede haber un caso de demolición por negligencia”, dijo Daniel Ciraldo, de la Miami Design Preservation League. “Lo que significa que estos propietarios pueden estar dejando que este edificio se deteriore a propósito para poder demolerlo y sustituirlo por un rascacielos. Eso no es lo que hace Miami Beach. Se trata de preservar nuestra historia, y por eso queremos asegurarnos de que se tomen todas las medidas adecuadas para proteger este edificio emblemático.”

Los responsables de la ciudad culpan al propietario de su desaparición. Esperan que un juez y el propietario les permitan entrar para hacer un nuevo informe y dicen que el dueño no ha cooperado hasta ahora.

El hotel Deauville de Miami Beach podría encontrarse con la bola de demolición

Los conservacionistas están tratando de salvar el Deauville Beach Resort en Collins Avenue, donde los Beatles han tocado y los famosos se reunieron una vez en Miami Beach.

Local 10 News se puso en contacto con el abogado del propietario y no ha recibido respuesta.

En una carta dirigida a la comisión y al alcalde Dan Gelber, la administradora de la ciudad, Alina Hudak, sugiere que se han agotado las opciones, diciendo que ha habido años de acciones de aplicación y litigios con la propiedad, incluyendo 1,7 millones de dólares en multas.

“Después de años de acciones de aplicación y litigios, incluyendo más de 1,7 millones de dólares en multas, el propietario finalmente ha proporcionado el informe de evaluación del estado estructural requerido”, escribió en esa carta el miércoles. “Desgraciadamente, ese informe deja claro que el edificio es inseguro y no puede salvarse debido a sus defectos estructurales”.

Los conservacionistas dicen que la propiedad se compró por 4 millones de dólares en 2004, pero creen que sólo el terreno está ahora valorado en 100 millones de dólares.

“Diríamos que el valor para la comunidad, la historia, los recuerdos que hay allí valen aún más”, dijo Ciraldo.

Lea la carta del administrador municipal a continuación:


About the Author

In January 2017, Hatzel Vela became the first local television journalist in the country to move to Cuba and cover the island from the inside. During his time living and working in Cuba, he covered some of the most significant stories in a post-Fidel Castro Cuba. 

Recommended Videos