Colapso del edificio de Surfside: La empresa de seguridad pagará la mayor parte del acuerdo de mil millones de dólares, según los abogados

More than half of the settlement in the civil case penalizing about 40 entities for the Surfside building collapse comes from a security company, attorneys familiar with the settlement said.

SURFSIDE, Fla. – Más de la mitad del acuerdo en el caso civil que sanciona a unas 40 entidades por el derrumbe del edificio de Surfside procede de una empresa de seguridad, según dijeron los abogados familiarizados con el caso.

Securitas, el contratista de seguridad del edificio, tenía un guardia de servicio el 24 de junio de 2021 en Champlain Towers South. La vigilante llamó al 911 unos 10 minutos antes del derrumbe, pero no activó la alarma de voz de todo el edificio.

“Afirmamos que no estaba capacitada para pulsar el botón ya que, si lo hubiera hecho, se habría producido un chillido desgarrador en su condominio y se habrían marchado inmediatamente, por lo que se podrían haber salvado las vidas de algunas personas”, dijo el abogado Harley S. Tropin.

Informe del miércoles:

Attorney Harkey Tropin, a partner at Kozyak Tropin & Throckmorton in Coral Gables, talks about the settlement in the Surfside building collapse case.

La otra gran parte del pago procede de los implicados en la construcción de un condominio vecino (los promotores, los ingenieros y las cuadrillas), cuyo trabajo podría haber desestabilizado el edificio.

“Era frágil, pero no creo que se hubiera derrumbado aquella noche sin ayuda”, dijo Tropin.

Las abogadas Rachel Furst y Tropin fueron las copresidentas del equipo de abogados de los demandantes que llegó a un acuerdo de 1,020 millones de dólares en la demanda colectiva tras el derrumbe del edificio de Surfside.

Por su trabajo para conseguir el acuerdo, se encuentran entre los más de 130 abogados que trabajaron más de 34,000 horas y solicitaron unos 100 millones de dólares en honorarios y pagos.

“El caso más difícil y complicado en el que he trabajado... nunca”, dijo Tropin, socio de Kozyak Tropin & Throckmorton en Coral Gables.

Furst, socio de Grossman Roth Yaffa Cohen de Coral Gables, está de acuerdo.

“Sólo la magnitud de la tragedia”.

Esperan que el juez del circuito del condado de Miami-Dade, Michael Hanzman, finalice el acuerdo y los honorarios y costes de los abogados el jueves. A continuación, se celebrarán reuniones para determinar la distribución del acuerdo.

“Creo que se hace como este juez ha manejado todo lo demás: con empatía y gracia y con una explicación”, dijo Tropin.

La investigación del Instituto Nacional de Normas y Tecnología sobre la causa del derrumbe está en curso.


About the Authors:

Glenna Milberg joined Local 10 News in September 1999 to report on South Florida's top stories and community issues. She also serves as co-host on Local 10's public affairs broadcast, "This Week in South Florida."

Saira Anwer joined the Local 10 News team in July 2018. Saira is two-time Emmy-nominated reporter and comes to South Florida from Madison, Wisconsin, where she was working as a reporter and anchor.