CONDADO DE MIAMI-DADE, Fla. — La Oficina del Fiscal del Estado de Miami-Dade publicó el miércoles un video de la cámara del tablero que capturó el arresto en julio de Omar Fernández, jefe de la División Civil del Departamento de Correcciones y Rehabilitación de Miami-Dade.
Los registros muestran que Fernández, de 50 años, fue ingresado en la cárcel temprano en la mañana del 7 de julio por cargos de DUI y DUI que causan daños a la propiedad o a una persona.
Fue liberado de la cárcel más tarde esa mañana.
Según su informe de arresto, Fernández estuvo involucrado en un accidente que ocurrió a altas horas de la noche del domingo 6 de julio en el área de la calle 88 del suroeste y Mills Drive en Kendall.
Los policías de la Patrulla de Carreteras de Florida dijeron que llegaron a la escena y encontraron un Toyota Camry blanco en la intersección que había estado involucrado en un accidente con un SUV Hyundai Palisade.
Fernández fue encontrado durmiendo en el asiento del pasajero delantero del Camry, pero la mujer que había estado conduciendo el SUV le dijo a los policías que él era la persona detrás del volante del Camry cuando ocurrió el accidente, según el informe.
Según el informe, un policía despertó a Fernández y le preguntó qué había pasado.
El habla de Fernández era “arrastrada, murmurada e incoherente”, sus ojos estaban rojos y su aliento olía a bebida alcohólica, según el informe.
Los policías dijeron que Fernández accedió a realizar ejercicios de sobriedad de campo, que no pudo realizar con éxito.
El video de la cámara del tablero publicado el miércoles muestra a Fernández realizando esos ejercicios de sobriedad de campo y se le escucha suplicar a un policía mientras lo esposaban.
“¡Mi hombre, por favor!” Se escucha decir a Fernández en el video.
Cuando le dijeron que estaba bajo arresto por DUI, preguntó: “¿Hablas en serio?” y “Mi amigo, ¿así?”
Cuando se le preguntó sobre el accidente, dijo: “En primer lugar, ¿cómo sabes que golpeé eso?”
Fernández también restó importancia al incidente y le dijo a un policía: “Solo digo hermano, ¿me vas a llevar? Sin daño, sin asqueroso hermano. Es lo que es”.
Y después de que los policías le recordaron que había un niño de 14 años en el otro vehículo que había sido golpeado, junto con la madre del adolescente, Fernández volvió a suplicar: “Vamos hombre, vamos hombre. Hagámoslo bien. En serio”.
Según el informe del arresto, Fernández accedió a someterse a pruebas de alcoholemia, con resultados de .236 y .231.
Fernández fue llevado a HCA Florida Doral Emergency para recibir autorización médica antes de ser ingresado en la cárcel, dijeron las autoridades.
MDCR le dijo a Local 10 News en un comunicado después del arresto que Fernández ha sido “puesto en licencia administrativa en espera del resultado de una investigación interna”.
El editor del Buró de Asignaciones del Local 10, Carson Merlo, contribuyó a este informe.
Copyright 2025 by WPLG Local10.com - All rights reserved.