MIAMI, Fla. — Dos oficiales de la policía de Miami permanecían en el Hospital Jackson Memorial la mañana del viernes después de resultar heridos durante un tiroteo ocurrido el jueves en Allapattah.
La policía también anunció el arresto del hermano del sospechoso.
El jefe de la policía de Miami, Manuel A. Morales, informó que un oficial recibió un disparo en el tobillo y otro en la rodilla. Mason Triana murió tras el tiroteo ocurrido alrededor de las 7:45 a.m. del jueves, en el área de Northwest 26th Street y la 15th Avenue.
Morales atribuyó el tiroteo —que generó una alerta del sistema ShotSpotter y un enfrentamiento posterior con el equipo SWAT en el 1439 NW 26th St.— a “algún tipo de disputa doméstica” entre Triana, de 27 años, y su hermano de 38 años.
“No sabemos si fue por un intercambio de disparos con nosotros o si fue autoinfligido”, dijo Morales sobre Mason Triana, quien murió dentro de la vivienda.
Morales describió a los oficiales heridos como una mujer que estaba patrullando y un hombre con rango de sargento. Ambos tienen entre 16 y 17 años de experiencia en el departamento.
“Gracias a Dios, ambos están en condición estable”, dijo Morales.
Los oficiales fueron sometidos a cirugía. El Departamento de Cumplimiento de la Ley de Florida (FDLE) está investigando el tiroteo que involucró a la policía.
Arrestan al hermano del sospechoso
Mientras tanto, la policía de Miami dio a conocer detalles sobre el arresto del hermano de Triana, quien según dijeron estuvo “involucrado en un tiroteo” antes de que llegaran los oficiales.
Alan Henry Triana enfrenta cargos por hostigar a un testigo en un caso de delito capital, intento de manipulación de evidencia, posesión de municiones perforantes, exhibición indebida de un arma de fuego y resistirse a un oficial sin violencia.
La policía redactó numerosos detalles en el informe de arresto publicado, pero el arresto parece estar relacionado con acusaciones de que Alan Triana no cooperó inicialmente mientras los investigadores hablaban con él por teléfono mientras intentaban recuperar un rifle. Según el informe, la policía estaba ejecutando una orden de registro en ET’s Body Shop, ubicado en 2319 NW 27th Ave., en relación con el caso.
El informe indica que en un momento, después de que otro hombre acompañara a un oficial para mostrar la ubicación del arma, Triana soltó un “grito fuerte” y dijo: “Aquí tengo tu maldita arma” mientras se acercaba por detrás cargando una “bolsa blanca con el cañón de un rifle claramente visible”.
La policía dijo que apuntaron con sus armas a Alan Triana y le ordenaron soltar el arma y tirarse al suelo. Las autoridades informaron que se resistió al arresto.
El informe también indica que, mientras estaban en el taller mecánico, una prima de los hermanos Triana dijo que ella y Alan estaban en la casa de su abuela y lo escuchó hablar por teléfono con los detectives.
“Momentos después, (él) agarró una bolsa plástica blanca y le pidió que lo llevara al taller”, señala el informe.
La policía dijo que ejecutaron otra orden de registro en un lugar que fue redactado en el informe y recuperaron múltiples armas.
Alan Triana estaba detenido en el Centro Correccional Turner Guilford Knight hasta la mañana del viernes, con una fianza marcada como “por establecer” en los registros en línea de la cárcel.
Historias relacionadas
Ubicación
Copyright 2025 by WPLG Local10.com - All rights reserved.
