BROWARD COUNTY, Fla. — El teniente de Broward Sheriff Fire Rescue, Carlos Lewin, enfrentó cargos criminales el viernes por un presunto ataque en febrero en el condado Broward.
Agentes de la Oficina del Sheriff de Broward arrestaron a Lewin, de 43 años, el jueves y el personal correccional lo ingresó en la cárcel principal del condado Broward en Fort Lauderdale.
Dos bomberos y la víctima de 65 años, quien usa silla de ruedas, reportaron que el ataque ocurrió durante una llamada médica el 31 de enero dentro de una ambulancia en Northwest 31 Avenue y First Street, muestran los registros.
Según la orden de arresto, Lewin y la víctima discutieron por un monitor GPS, y la víctima usó palabras obscenas.
“Lewin instruyó a ambos bomberos ... a colocar a la víctima en el vehículo de rescate, donde no hay cámaras para mostrarle lo que les hace a las personas”, escribió un detective, según la orden de arresto.
Una vez que la víctima estaba en una camilla, Lewin “se acercó” por detrás, le agarró la cabeza y la golpeó con fuerza contra la camilla durante unos 30 segundos, según la orden.
Luego, Lewin “bajó la camilla, presionó sus pulgares en los ojos de la víctima y estranguló al paciente” durante unos 10 segundos, según la orden.
La víctima, que inicialmente llamó al 911 por dificultad para respirar, se quejó de dolor en la cabeza, cuello y ojos, y sus ojos parecían enrojecidos, según la orden.
Personal de rescate de bomberos trasladó a la víctima al Broward General Medical Center.
La víctima dijo a un detective de la BSO que había sido “violentamente maltratado” y afirmó que Lewin colocó sus pulgares sobre sus ojos y “los empujó hacia mi cráneo”, según la orden.
Durante la audiencia de fianza de Lewin el viernes, la defensa dijo al juez del circuito del condado Broward Corey B. Friedman que Lewin es “un hombre de familia”, que llevaba unos 11 años en BSFR y no tenía antecedentes penales.
Lewin enfrentó dos cargos de agresión grave en tercer grado contra una persona de 65 años o mayor. Friedman fijó su fianza en $50,000 USD.
Según los registros judiciales, el juez del circuito del condado Broward Thomas Coleman estaba programado para presidir el caso.
El sheriff de Broward Gregory Tony emitió una declaración sobre el caso la tarde del viernes.
“El arresto de nuestro teniente de bomberos demuestra nuestro compromiso de responsabilizar a los nuestros por sus acciones ilegales”, escribió Tony. “El público puede tener la seguridad de que el debido proceso interno será justo, y cualquier disciplina resultante será apropiada y consistente con la política. Aplaudo a los dos bomberos que reportaron este incidente. Seguiremos exigiéndonos los más altos estándares y sirviendo al público con profesionalismo”.
Lewin salió de la cárcel bajo fianza la noche del viernes.
Lea una sección de la orden de arresto.
La editora de asignaciones de Local 10 News Sofia Mendez y la editora senior de asignaciones Frine Gomez contribuyeron a este reporte.
Copyright 2026 by WPLG Local10.com - All rights reserved.
