MIAMI-DADE COUNTY, Fla. — Tres adolescentes del sur de Florida, dos de los cuales trabajan en una tienda UPS en el condado Miami-Dade, enfrentan cargos graves luego de que agentes aseguraran que participaron en un esquema de robo durante varios meses relacionado con mercancía desaparecida valorada en decenas de miles de dólares destinada a clientes de Amazon.
Según una declaración jurada de arresto de la Oficina del Sheriff de Miami-Dade, Angel Caleb Pagan, de 18 años, fue arrestado el miércoles en Barbara Goleman Senior High School en Miami Lakes.
Pagan enfrenta cargos de hurto mayor en segundo grado relacionado con propiedad valorada entre $20,000 USD y $100,000 USD y manipulación de evidencia física.
La Policía identificó a otros dos coacusados como Matthew Martinez, de 17 años, y Jacob Diaz, de 17 años, quienes seguían prófugos hasta la tarde del miércoles.
Los investigadores indicaron que Pagan y Martinez trabajaban en una tienda UPS ubicada en el 8555 de la calle NW 186 y ambos asisten a la misma escuela secundaria.
Según la declaración jurada, la investigación comenzó después de que dos propietarios de negocios reportaran que 80 cajas con productos de Bath & Body Works y Victoria’s Secret desaparecieron entre el 21 de marzo y el 13 de abril.
Los detectives dijeron que la mercancía robada estaba valorada en aproximadamente $40,000 USD.
Las víctimas dijeron a los investigadores que operan un negocio minorista en línea que envía productos a centros de distribución de Amazon y directamente a clientes. La pareja indicó que los paquetes desaparecidos habían sido entregados en la tienda UPS para envío, pero nunca llegaron a sus destinos.
Según la declaración jurada, un video de vigilancia del 13 de abril supuestamente mostró a Levy entregando 10 cajas en la tienda UPS. Los investigadores dijeron que solo cinco de las cajas fueron registradas en el sistema de envío, mientras que las otras cinco, valoradas en casi $2,900 USD, nunca llegaron a los centros de distribución de Amazon ni a los clientes.
Los detectives también indicaron que las víctimas posteriormente descubrieron parte de su mercancía siendo vendida en línea a través de Facebook Marketplace. La declaración jurada alega que Diaz publicó artículos robados a la venta por tan solo $1 USD cada uno.
Los investigadores revisaron videos de vigilancia del interior de la tienda UPS y reportaron haber visto a Pagan y Martinez recibiendo paquetes de Levy antes de mover las cajas cerca de una salida trasera.
Los detectives dijeron que posteriormente se vio a Martinez sacando cinco cajas por la puerta trasera mientras Pagan actuaba como vigilante.
Las autoridades también acusaron a Pagan de manipular el sistema de vigilancia de la tienda. Según el informe, las imágenes mostraron a Pagan apagando el sistema el 15 de abril aproximadamente a las 5:08 p.m., dejando sin grabaciones adicionales hasta que el dueño de la tienda restableció la energía más tarde esa noche.
Los agentes dijeron que Pagan fue detenido y trasladado a la estación del Distrito Noroeste para ser interrogado. Después de ser informado de sus derechos Miranda, los investigadores dijeron que se negó a responder preguntas relacionadas con el caso.
El caso continúa bajo investigación. Los registros judiciales muestran que Pagan fue trasladado al Centro Correccional Turner Guilford Knight tras su arresto.
Hasta la mañana del jueves, permanecía detenido en TGK. Los registros carcelarios en línea indican que su fianza estaba “pendiente por establecerse”.
Copyright 2026 by WPLG Local10.com - All rights reserved.
