MIAMI, Fla. — Edmund Hartley estuvo junto a su abogado mientras un juez conocía que el hombre de 33 años se declararía culpable el martes de dos delitos menores por su papel en el choque de bote de 2024 que mató a la adolescente Ella Adler.
Ocurrió el 11 de mayo de 2024 cerca de Key Biscayne.
Hartley, entonces de 30 años, era el capitán contratado para llevar a Adler, de 15 años y residente de Miami Beach, y a sus amigos a bordo de un yate. Adler y otra adolescente estaban practicando wakeboard mientras Hartley las remolcaba por una vía fluvial concurrida cerca de Key Biscayne. En un momento, Adler cayó de su tabla de wakeboard.
“Es la postura del estado que, por la decisión del acusado de continuar remolcando a la amiga de Ella incluso después de que Ella había caído, puso a Ella en peligro mortal”, dijo la fiscal Laura Adams. “Cuando el acusado comienza a girar dirigiéndose al norte hacia donde está Ella, es allí donde el señor Alonso viene a toda velocidad con su propia embarcación”.
Carlos “Bill” Alonso atropelló a Adler y la mató mientras operaba otra embarcación. El hombre de Coral Gables, entonces de 78 años, dijo que ni siquiera se dio cuenta de que había golpeado a alguien.
El padre de Adler habló en la audiencia del martes, explicando al juez que su hija era una bailarina talentosa y una excelente estudiante en la escuela Ransom Everglades High School en Coconut Grove.
“Ella no solo vivió. Ella bailó a lo largo de la vida”, dijo Matthew Adler, padre de Ella. “Y ahora se ha ido”.
También se dirigió directamente a Hartley.
“Permitir que dos adolescentes inexpertas practicaran wakeboard en un canal activo lleno de grandes barcos y con visibilidad limitada era peligroso”, dijo Matthew Adler. Ella pagó por esos errores con su vida.
A cambio de la declaración de culpabilidad de Hartley por no tener el debido cuidado ante los peligros y por no utilizar todos los medios disponibles para determinar si existía riesgo de colisión, el estado aceptó retirar otros dos delitos menores.
Hartley pasará el próximo año en libertad condicional y deberá completar un curso de seguridad náutica, una sentencia que el estado dijo haber revisado con la familia Adler.
“He revisado esto con la familia Adler y, aunque probablemente todos quisiéramos ver un castigo más significativo para este tipo de delitos, la legislatura ha determinado que se clasifiquen como delitos menores de segundo grado, por lo que nuestras manos están atadas hasta cierto punto en lo que podemos solicitar en estos casos”, dijo Adams.
Hartley también deberá hacer una donación de 5,000 USD al fondo de compensación de víctimas y una donación adicional de 2,500 USD en nombre de Ella Adler.
Alonso, ahora de 79 años, se declaró culpable de delitos menores en enero y fue sentenciado a seis meses de libertad condicional y a un curso de seguridad náutica.
Copyright 2026 by WPLG Local10.com - All rights reserved.
