MIAMI (AP) — La tormenta tropical Edouard se formó el lunes en el Golfo de México y se espera que gane fuerza antes de dejar lluvias potencialmente fuertes e inundaciones en zonas de Texas y Luisiana.
El meteoro evolucionó el lunes por la noche de depresión tropical a la tormenta tropical Edouard. Los meteorólogos del Centro Nacional de Huracanes (NHC, por sus siglas en inglés) pronostican que tocará tierra en Texas el martes.
A primera hora del martes, se ubicaba a unos 135 kilómetros (85 millas) al sureste de Cameron, Luisiana, y a 185 kms (115 millas) al sureste de Port Arthur, Texas, con vientos máximos sostenidos de 65 kilómetros/hora (40 mph) mientras se desplazaba en dirección oeste-noroeste a 11 km/h (7 mph).
El gobernador de Texas, Greg Abbott, dijo que el mayor problema que se espera de la tormenta son las inundaciones. Los meteorólogos pronostican de 7 a 15 centímetros (3 a 6 pulgadas) de lluvia en el área metropolitana de Houston, y hasta 22 centímetros (9 pulgadas) en algunos lugares de la costa superior del estado. Podrían caer más de 10 centímetros (4 pulgadas) de lluvia por hora, lo que probablemente causará inundaciones repentinas en zonas bajas y urbanas, de acuerdo con el NHC.
“Esta es nuestra primera gran tormenta de la temporada, y les diré que Texas está preparado”, comentó Orlando Alanis, de la División de Manejo de Emergencias de Texas, durante una conferencia de prensa.
Cuadrillas de obreros trabajaron el lunes para despejar la vegetación seca que podría encenderse por el impacto de un rayo y causar incendios de rápida propagación, afirmó Abbott.
Mientras tanto, los remanentes del huracán Dolly llevaron lluvia y tormentas eléctricas a partes de Haití y la República Dominicana, las Islas Turcas y Caicos, y las Bahamas, informó el NHC.
En el océano Pacífico, la tormenta tropical Lowell se encontraba el lunes por la noche a unos 1.110 kilómetros (690 millas) al sureste de Hilo, Hawai, con vientos máximos sostenidos de 110 km/h (70 mph) mientras se movía hacia el oeste a 17 km/h (10 mph). Los meteorólogos dijeron que Lowell podría intensificarse rápidamente y convertirse en un gran huracán para el miércoles.
En otras partes del Pacífico, Karina alcanzó categoría de huracán el domingo alimentado por aguas cálidas mar adentro, y se fortaleció el lunes hasta alcanzar la categoría 4. Pero no supone una amenaza en tierra, informaron los meteorólogos.
El lunes por la noche, Karina mantenía la categoría a 1.830 kms (1.135 millas) al oeste-suroeste del extremo sur de la península de Baja California, en México, con vientos máximos sostenidos de 215 km/h (130 mph). Avanzaba en dirección oeste-noroeste a 15 km/h (9 mph), de acuerdo con el NHC.
___
Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.
Copyright 2026 The Associated Press. Todos los derechos reservados. Este material no puede ser publicado, difundido, reescrito o redistribuido sin permiso.