wplg logo

El Estado y la Casa Blanca ofrecen ayuda tras el derrumbe parcial de un edificio en Surfside

Gov. Ron DeSantis joined other local leaders Thursday afternoon to provide an update on the partial building collapse in Surfside.
Gov. Ron DeSantis joined other local leaders Thursday afternoon to provide an update on the partial building collapse in Surfside.

SURFSIDE, Fla. – La División de Gestión de Emergencias de Florida ha desplegado personal del Equipo Estatal de Respuesta a Emergencias para ayudar a los socorristas en el sur de Florida que están trabajando para rescatar o recuperar los cuerpos de las personas en paradero desconocido tras el derrumbe parcial de un edificio en Surfside.

El derrumbe se produjo en la madrugada del jueves en el edificio Champlain Towers South, cerca de la calle 88 y la avenida Collins.

“Es un día trágico”, declaró el gobernador Ron DeSantis tras viajar al sur de Florida después de un evento programado en Tampa.

El presidente Joe Biden se puso en contacto con la alcaldesa del condado de Miami-Dade, Daniella Levine Cava, tras el incidente y más tarde dijo a los periodistas en una conferencia de prensa que el personal de la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias ya está en el lugar.

“Estoy esperando que el gobernador declare el estado de emergencia”, señaló. “Estamos listos para movernos con recursos federales inmediatamente”.

El presidente dijo que el gobierno federal también ayudará a encontrar alojamiento a las familias si es necesario evacuar algún otro edificio de la zona.

“Le digo al pueblo de Florida que cualquier ayuda que el gobierno federal pueda proporcionar, estaremos allí”, aseguró.

La oficina del gobernador dijo que el coordinador de Salud Mental del FDEM está preparado para bajar cuando sea necesario y ya ha comenzado a organizar los recursos de salud mental a través de las agencias asociadas.

“La División también se está coordinando con el Equipo de Respuesta a la Crisis de Florida para proporcionar intervención de crisis grupal a los sobrevivientes”, anunció la oficina de DeSantis en un comunicado de prensa.

El Departamento de Transporte de Florida también se está coordinando con el condado para ayudar con la seguridad de la escena y redirigir el tráfico que se ha cerrado cerca del edificio.

A continuación, hay una lista de recursos proporcionados por el estado para las personas afectadas por el colapso:

  • El Departamento de Oportunidades Económicas de Florida (DEO) ha activado la Encuesta de Evaluación de Daños a Empresas para recopilar información y garantizar que los recursos adecuados estén disponibles para la respuesta y la recuperación de la comunidad de Surfside. La encuesta puede realizarse en FloridaDisaster.biz/BusinessDamageAssessments seleccionando “Surfside Condo Collapse”. Para asistencia adicional, por favor llame al 850-815-4925.
  • La Cruz Roja Americana está proporcionando alojamiento temporal para las personas desplazadas y ha abierto un evento “Safe and Well” para el colapso. El evento “Safe and Well” está disponible aquí.
  • La DEO está trabajando con AirBnB para coordinar la asistencia en materia de vivienda para las personas desplazadas.
  • Los residentes desplazados pueden utilizar el localizador de alquileres de la Florida Housing and Finance Corporation en FloridaHousingSearch.org o llamar al 877-428-8844.

Los siguientes servicios telefónicos de ayuda también están disponibles para el apoyo emocional inmediato:

  • Línea de ayuda en caso de catástrofe - 800-985-5990
  • Red Florida 211 - 211
  • Línea de texto para crisis - Envíe HELLO al 741741

About the Author:

Amanda Batchelor is the managing editor for Local10.com.