Con profunda decepción reaccionan familiares de víctimas tras la absolución de George Pino por el accidente fatal de una embarcación

Loading video...
Loved ones of the victims killed and seriously injured in the 2022 boat crash involving prominent real estate broker George Pino are expressing their disappointment after Pino was found not guilty on all charges Monday.

MIAMI, Fla. — Los seres queridos de las víctimas fallecidas y gravemente heridas en el accidente de embarcación de 2022 que involucró al destacado corredor de bienes raíces George Pino expresan su decepción después de que Pino fuera declarado no culpable de todos los cargos el lunes.

Pino, de 55 años, fue absuelto de homicidio involuntario y homicidio náutico.

Los fiscales acusaron a Pino, entonces de 52 años, de actuar de manera imprudente cuando perdió el control de su embarcación Robalo de 29 pies durante las primeras horas de la noche del 4 de septiembre de 2022 y se estrelló contra una baliza del canal cerca de Boca Chita Key, lo que causó la muerte de Lucy Fernandez, de 17 años. Otras dos adolescentes resultaron gravemente heridas, entre ellas Katerina “Katy” Puig, quien entonces también tenía 17 años y quedó con una discapacidad permanente.

Lucy Fernandez, 17, who was killed in the Sept. 4, 2022 boat crash near Boca Chita Key

“Aunque no estamos de acuerdo con el veredicto, respetamos el proceso judicial y el papel del jurado”, dijo la familia Fernandez en un comunicado. “Este caso siempre fue más grande que George Pino. Se trata de nuestra hija, Lucy, y de una familia que la amó y se negó a dejar de luchar por ella. Su historia ya ha cambiado el panorama de la navegación en Florida, incluida la manera en que pensamos sobre la seguridad en el agua y cómo se abordan y sancionan las conductas imprudentes. La velocidad, el alcohol, la falta de atención y el desprecio por las normas destinadas a mantener a todos seguros están entre las decisiones más peligrosas y mortales que alguien puede tomar en el agua”.

La familia Puig también expresó su decepción por el veredicto.

“La familia Puig está profundamente decepcionada por el veredicto de hoy y nuestros corazones sufren por la familia Fernandez, que continúa viviendo cada día con la pérdida inimaginable de Lucy”, dijo la familia Puig en un comunicado. “Durante casi cuatro años, nuestra familia ha vivido con las consecuencias de aquel trágico día. Vemos las lesiones de Katy todos los días. Vemos los desafíos que continúa enfrentando, la fortaleza que demuestra para superarlos y el impacto que esta tragedia ha tenido en su vida y en la vida de quienes la aman. Ningún veredicto puede cambiar esa realidad”.

Fernandez y Puig estaban entre un grupo de adolescentes que viajaban a bordo de la embarcación de Pino para celebrar el cumpleaños número 18 de su hija.

Los fiscales sostuvieron en sus argumentos finales el lunes que Pino actuó de manera imprudente y que no había ninguna razón para que estrellara su embarcación.

“Fue imprudente y negligente”, dijo la fiscal adjunta Laura Adams. “Nadie, excepto este acusado, decidió la velocidad, la ruta o la dirección de navegación. Nadie ni nada es responsable de la muerte de Lucy Fernandez, excepto ese hombre”.

También señalaron que, aunque no se trataba de un caso de navegación bajo la influencia del alcohol, el consumo de alcohol formó parte de lo ocurrido esa tarde.

“¡Iba a toda velocidad!”, argumentó Adams. “¡Con todos estos adolescentes a bordo que habían consumido alcohol!”.

Sin embargo, el equipo de defensa de Pino sostuvo que el choque fue un terrible accidente y no el resultado de negligencia.

“No basta con que un ser humano no haya hecho todo lo que podía en un momento determinado”, dijo el abogado Howard Srebnick. “Se requiere un acto deliberado de indiferencia hacia sus pasajeros”.

La fiscal estatal de Miami-Dade, Katherine Fernandez Rundle, agradeció a sus fiscales y dijo que su oficina acepta el veredicto del jurado.

“En un caso como este, no hay ganadores ni perdedores”, dijo Fernandez Rundle en un comunicado. “El señor Pino debe vivir con lo que hizo, mientras que las familias Fernandez y Puig tendrán que lidiar con las consecuencias de sus acciones”.

En su comunicado, la familia Puig agradeció a los fiscales por su trabajo y dijo que cree que la investigación estuvo comprometida desde el principio.

“Durante mucho tiempo hemos creído que este caso estuvo comprometido desde el principio por fallas críticas en la investigación el día del accidente”, dijo la familia Puig. “A George Pino no se le practicó una prueba de sobriedad ni se le tomó una muestra de sangre. Como resultado, se perdió para siempre evidencia que debió estar disponible en una investigación de un accidente marítimo fatal. Esa falla privó a los fiscales, al jurado y, en última instancia, al público de información que podría haber ayudado a ofrecer un panorama más completo de lo ocurrido”.

El mes pasado también se realizó un torneo de fútbol 5 contra 5 en honor a Katy Puig para apoyar su recuperación continua y fortalecer una comunidad enfocada en la educación, la defensa y el apoyo a las personas y familias afectadas por lesiones cerebrales traumáticas.

La Fundación Lucy Fernandez también emitió un comunicado en el que recordó a Fernandez como una persona que “tocó innumerables vidas y dejó una huella que continúa sintiéndose entre todos los que la conocieron”.

“La pérdida de su vida es algo que su familia, sus amigos y su comunidad llevarán para siempre, y ningún veredicto puede cambiar esa realidad ni disminuir el amor que la gente sigue sintiendo por ella”, continúa el comunicado.

La familia Pino dijo en un comunicado que está agradecida con los miembros del jurado por su decisión y que “continúa lamentando cada día la pérdida de Lucy Fernandez y orando por todos los afectados por este accidente marítimo”.

Los comunicados completos de la Fundación Lucy Fernandez, la familia Puig y la familia Pino pueden leerse íntegramente a continuación:

Familia Fernandez (Melissa, Andy y Kevin Fernandez):

“Queremos agradecer a la fiscal estatal adjunta Laura Adams, Jonathan Borst y a todo el equipo de la Oficina del Fiscal Estatal por sus incontables horas y su incansable búsqueda de justicia al presentar los cargos apropiados por lo que ocurrió ese día trágico.

“Aunque no estamos de acuerdo con el veredicto, respetamos el proceso judicial y el papel del jurado.

“Este caso siempre fue más grande que George Pino.

“Se trata de nuestra hija, Lucy, y de una familia que la amaba y se negó a dejar de luchar por ella. Su historia ya ha cambiado el panorama de la navegación en Florida, incluyendo cómo pensamos sobre la seguridad en el agua y cómo se abordan y aplican las conductas imprudentes. La velocidad, el alcohol, la falta de atención y el desprecio por las reglas destinadas a mantener a todos a salvo están entre las decisiones más peligrosas y mortales que cualquiera puede tomar en el agua.

“La falta de responsabilidad y los esfuerzos evidentes por ocultar la verdad no disminuyen esa pérdida. La profundizan.

“Nos mantenemos firmes en nuestra lucha por la responsabilidad, por leyes más estrictas y por una aplicación más fuerte, con la esperanza de salvar vidas.

“Independientemente del resultado de este caso, esperamos que nadie se vaya creyendo que las circunstancias que llevaron a la muerte de Lucy fueron aceptables. Esta tragedia sirve como un recordatorio poderoso de que ninguna familia debería tener que enterrar a un hijo debido a las decisiones descuidadas e irresponsables de alguien.

“La vida de Lucy importó. Seguirá importando mucho después de que este veredicto sea olvidado”.

Fundación Lucy Fernandez:

“Aunque los procedimientos legales han concluido, nuestro enfoque sigue siendo el mismo desde el principio: Lucy.

“A lo largo de este proceso, Lucy fue mencionada con frecuencia como evidencia en un caso. Pero para quienes la conocieron y la amaron, era mucho más. Era una hija, hermana, nieta, prima y amiga querida. Era divertida, amable, llena de vida y tenía todo su futuro por delante.

“Aunque su vida fue demasiado corta, Lucy tocó innumerables vidas y dejó un impacto que continúa siendo sentido por todos los que la conocieron. La pérdida de su vida es una que su familia, amigos y comunidad llevarán para siempre, y ningún veredicto puede cambiar esa realidad ni disminuir el amor que la gente sigue teniendo por ella.

“A lo largo del proceso judicial, una cosa quedó claramente establecida: demasiadas personas que operan embarcaciones no comprenden completamente las responsabilidades, riesgos y leyes asociadas con estar en el agua. Esa realidad debería preocuparnos a todos.

“La misión de la Fundación Lucy Fernandez nunca ha sido un tribunal. Se trata de honrar la vida de Lucy mediante educación, conciencia y defensa, y seguimos comprometidos con promover la seguridad en la navegación, fomentar la operación responsable y ayudar a las personas a comprender mejor las responsabilidades que conlleva estar en el agua. Nuestro objetivo es simple: hacer que el pasatiempo favorito de Lucy sea más seguro para todos y ayudar a prevenir que otras familias enfrenten una tragedia similar.

“Hoy recordamos a Lucy. Honramos su vida, la alegría y luz que dio a otros y el legado que continúa dejando. Reafirmamos nuestro compromiso con el trabajo de hacer más seguras nuestras vías navegables y de asegurar que la historia de Lucy siga inspirando un cambio positivo en nuestra comunidad y más allá”.

Familia Puig:

“La familia Puig está profundamente decepcionada con el veredicto de hoy, y nuestros corazones duelen por la familia Fernandez, que continúa viviendo cada día con la pérdida inimaginable de Lucy.

“Durante casi cuatro años, nuestra familia ha vivido con las consecuencias de ese día trágico. Vemos las lesiones de Katy todos los días. Vemos los desafíos que continúa enfrentando, la fuerza que demuestra al superarlos y el impacto que esta tragedia ha tenido en su vida y en las vidas de quienes la aman. Ningún veredicto puede cambiar esas realidades.

“Hemos creído durante mucho tiempo que este caso estuvo comprometido desde el inicio por fallas críticas en la investigación el día del accidente. A George Pino no se le realizó una prueba de sobriedad ni se obtuvo una muestra de sangre. Como resultado, se perdió para siempre evidencia que debería haber estado disponible en una investigación de un accidente marítimo fatal. Esa falla privó a los fiscales, al jurado y, en última instancia, al público de información que podría haber ayudado a proporcionar una imagen más completa de lo ocurrido.

“Estamos agradecidos con los fiscales por su dedicación, profesionalismo y esfuerzo incansable. Hicieron un trabajo sobresaliente con los hechos y la evidencia que se les proporcionó, y llevaron este caso con integridad y compasión por las víctimas y sus familias.

“Aunque respetamos nuestro sistema de justicia y el papel del jurado, discrepamos profundamente con el veredicto. Basados en la evidencia presentada, creemos que George Pino debió ser responsabilizado por la operación imprudente de su embarcación. También creemos que muchas personas que no están familiarizadas con la navegación pueden no comprender completamente los peligros asociados con el exceso de velocidad en el agua o la importancia de cumplir las reglas de navegación establecidas que existen para proteger vidas y prevenir exactamente este tipo de tragedia.

“El caso penal puede haber terminado, pero sus consecuencias no. Lucy sigue ausente. Las lesiones de Katy continúan. Dos familias siguen cargando con pesos que no pidieron ni merecieron.

“Hoy recordamos a Lucy. Seguimos apoyando la recuperación de Katy. Oramos por ambas familias y por todos aquellos cuyas vidas cambiaron para siempre el 4 de septiembre de 2022. Y aunque estamos decepcionados con el resultado de hoy, mantenemos nuestra firme convicción de que la verdad de lo ocurrido ese día no ha cambiado”.

Familia Pino:

“Agradecemos a los jurados por su cuidadosa consideración de la evidencia y por alcanzar un veredicto justo. Desde el principio, hemos mantenido que los hechos del 4 de septiembre de 2022 fueron un accidente trágico, no un delito. El testimonio presentado en el juicio, incluyendo relatos no refutados de testigos presenciales que no vieron signos de deterioro, confirmó que el señor Pino no estaba bajo la influencia, no operaba la embarcación de manera imprudente y que hizo todo lo posible por proteger a sus pasajeros después del accidente.

“Seguimos lamentando la pérdida de Lucy Fernandez todos los días y rezando por todos los que fueron afectados por este accidente marítimo. Nuestros corazones siguen con las familias de los involucrados en el accidente, y esperamos que este veredicto permita a todos continuar el largo proceso de sanación”.

Copyright 2026 by WPLG Local10.com - All rights reserved.

About The Author
Liane Morejon

Liane Morejon

Liane Morejon is an Emmy-winning anchor and reporter who joined the Local 10 News family in January 2010.

Amanda Batchelor

Amanda Batchelor

Amanda Batchelor is the Digital Executive Producer for Local10.com.