Madre del niño de 9 años fue atacado por unos perros en Bimini, brinda información sobre su recuperación

Loading video...
A 9-year-old boy is continuing a difficult recovery after being attacked by several dogs on a beach in Bimini last week, his family told Local 10 News on Tuesday.

MIAMI, Fla. — Un niño de 9 años continúa una difícil recuperación tras de ser atacado por varios perros en una playa de Bimini la semana pasada, informó su familia a Local 10 News el martes.

La madre de Beau, Aliette Trelles, dijo que su hijo está progresando tras sufrir heridas graves durante el ataque.

“Está bien. Es fuerte. Es un luchador”, dijo Trelles. “Está sorprendiendo a todos con su capacidad de recuperación”.

Beau se hospedaba con familiares y amigos cercanos en una vivienda en Bimini Cove cuando, según la Real Fuerza de Policía de las Bahamas, salió poco antes de las 10:30 a.m. del 28 de julio para recoger arena.

Su madre, Aliette Trelles, dijo que Beau tenía una misión sencilla esa mañana.

“La noche anterior estábamos atrapando cangrejos ermitaños, y su misión esa mañana era conseguir arena para los cangrejos”, dijo.

Trelles contó que Beau fue atacado repentinamente por varios perros grandes, pero logró correr de regreso al interior de la vivienda.

“Lo único que repetía era: “Perros, perros, perros, perros””, agregó. “Hablaba como si fuera a morir, hablándole a Dios y diciendo: “No quiero morir así”. Y yo, mientras lo sostenía e inspeccionaba todas esas heridas, pensaba: “¿Es este el momento en que voy a perder a mi hijo?””

El ataque dejó a Beau con heridas graves en las extremidades, el rostro y el cuello, incluida la pérdida de una parte del cuero cabelludo. Su madre dijo que la parte superior de su cabeza tuvo que ser tratada con un vendaje sellado especial para ayudar en la recuperación.

“Perdió toda la parte superior de la cabeza”, dijo Trelles.

Beau fue trasladado en un vuelo de la Guardia Costera de Estados Unidos al Centro de Trauma Ryder del Hospital Jackson Memorial, en el condado Miami-Dade, para recibir tratamiento de emergencia. Su padre, Michael Brattain, dijo que Beau permaneció despierto durante todo el vuelo.

“Estuvo despierto todo el tiempo. Mi objetivo era mantenerlo despierto. “Beau, mírame, mantén los ojos abiertos””, dijo Brattain.

Hasta el momento, Beau ha sido sometido a tres cirugías, y su familia espera una larga recuperación que incluirá procedimientos adicionales y terapia. Familiares y amigos están recaudando fondos para ayudar a cubrir el costo de su atención médica, que Trelles estimó podría alcanzar millones de dólares.

“Más de $2 millones USD, $3 millones USD e incluso $4 millones USD, dependiendo de la reconstrucción y las necesidades de terapia”, dijo.

Los padres de Beau ahora comparten su historia para crear conciencia y promover acciones que eviten ataques similares.

“Una isla que me dio tanta alegría y tantos recuerdos es un lugar al que no quiero volver. No quiero que nadie regrese hasta que resuelvan esta situación”, dijo Trelles.

Local 10 está trabajando para obtener más información confirmada directamente de la Real Fuerza de Policía de las Bahamas. Reportes de medios en Bimini indican que ya existían preocupaciones por la presencia de perros callejeros en el área antes del ataque, y que el propietario de esos perros presuntamente está cooperando con las autoridades.

Ambos padres de Beau contrataron representación legal mientras la investigación continúa.

Haga clic aquí si desea hacer una contribución para la recuperación de Beau.

Copyright 2026 by WPLG Local10.com - All rights reserved.

About The Author
Liane Morejon

Liane Morejon

Liane Morejon is an Emmy-winning anchor and reporter who joined the Local 10 News family in January 2010.

Ryan Mackey

Ryan Mackey

Ryan Mackey is a Digital Journalist at WPLG. He was born on Long Island, New York, and has lived in Sunrise, Florida, since 1994.