Fijan fianza para conductor ebrio que, según la policía, circulaba con las luces apagadas antes de matar a ex policía retirado en Davie

Loading video...
A 74-year-old man accused of driving drunk and causing a crash that killed a retired Hollywood police officer has been ordered to remain under strict supervision while awaiting trial.

DAVIE, Fla. — Un hombre de 74 años acusado de conducir ebrio y provocar un accidente en el que murió una ex policía de Hollywood retirada deberá permanecer bajo estricta supervisión mientras espera el juicio.

Los registros de la cárcel muestran que Joseph Anthony Ciavarella enfrenta cargos que incluyen homicidio por DUI y homicidio vehicular en relación con el accidente ocurrido el 11 de junio cerca de Stirling Road y University Drive, en Davie.

Las autoridades informaron que la víctima, una ex policía de Hollywood retirada de 55 años, intentaba girar a la izquierda para entrar a un centro comercial cuando Ciavarella impactó su vehículo.

Los investigadores determinaron que Ciavarella estaba intoxicado y conducía sin las luces encendidas al momento del accidente.

Las agencias del orden no han identificado públicamente a la víctima porque fuentes informaron a Local 10 News que su hijo adolescente iba en el vehículo y presenció el accidente.

“Obviamente fue una pérdida trágica para todos nosotros cuando nos enteramos de lo ocurrido”, dijo Danielly De Andrade, detective del Departamento de Policía de Hollywood. “De hecho, ella fue mi primera supervisora, así que tuve la oportunidad de trabajar con ella durante un tiempo”.

De Andrade dijo que la ex oficial trabajó alrededor de 15 años en el departamento.

“Es muy duro para nosotros saber que una de los nuestros fue afectada por esto, pero lo vemos todos los días y solo le pedimos al público que no conduzca bajo los efectos del alcohol”, dijo.

El esposo de la víctima también trabaja en las fuerzas del orden, lo que aumenta el impacto que la pérdida ha tenido en la comunidad policial del sur de Florida.

“Esta es una pérdida para nuestra comunidad”, añadió De Andrade. “Esto nos toca de cerca; no es algo que uno quiera escuchar después de que alguien se retira”.

Al ser preguntada sobre qué recordará más de la víctima, De Andrade la describió como “simplemente una persona amable, muy amable, orientada a la familia y con mucha experiencia”.

La policía de Davie obtuvo una orden de arresto y detuvo a Ciavarella el viernes.

Según la Fiscalía Estatal de Broward, Ciavarella no compareció físicamente durante la audiencia judicial programada para el lunes.

Un juez del condado Broward ordenó a Ciavarella entregar su pasaporte, usar un monitor GPS, permanecer dentro del área de los tres condados, abstenerse de consumir drogas y alcohol, y someterse a pruebas aleatorias dos veces al mes.

El juez también fijó su fianza en $252,000 USD y ordenó que permanezca en un hospital de rehabilitación mientras recibe tratamiento por las lesiones que sufrió en el accidente.

El funeral de la víctima está programado para el jueves.

Copyright 2026 by WPLG Local10.com - All rights reserved.

About The Author
Rosh Lowe

Rosh Lowe

Reporter Rosh Lowe has been covering news for nearly two decades in South Florida. He joined Local 10 in 2021.

Ryan Mackey

Ryan Mackey

Ryan Mackey is a Digital Journalist at WPLG. He was born on Long Island, New York, and has lived in Sunrise, Florida, since 1994.