Mujer asesinada por la policía durante desalojo estuvo viviendo en apartamento durante un año sin contrato de arrendamiento

Vino a un apartamento para una fiesta y no se fue, dice testigo

MIAMI – Una mujer asesinada a tiros por la policía, que estaba cumpliendo una orden de desalojo el martes en Miami, había estado viviendo en el apartamento sin contrato de arrendamiento durante un año, según una fuente familiarizada con las operaciones en el edificio.

La fuente le dice a Local 10 que la mujer, identificacda como Stephanie Nicole Voikin, de 40 año, vino a una fiesta, mientras otros inquilinos vivian en esa unidad en el último piso de Brickell First Apartments (110 Suroeste 12 Calle.) y nunca se fue.

Los inquilinos anteriores de ese apartamento se mudaron durante el inicio de la pandemia de coronavirus, pero Voikin negó irse.

La policía fue llamada al edificio varias veces por causa de Voikin y el edificio presentó una orden de posesión para echarla.

Cuando un grupo especial de trabajo, dirigido por la policía de Miami-Dade y diseñado para enfrentar a este tipo de desalojos, llegó el martes por la mañana, evacuaron el piso y cerraron los ascensores antes de tocarle la puerta. Los oficiales tenían razones para sospechar que sería inusualmente peligroso.

Las autoridades dijeron que los oficiales anunciaron la razón por la que estaban allí cuando se acercaron al apartamento, pero la mujer se negó a abrir la puerta.

El equipo de órdenes de arresto rompió la puerta, y dicen que la mujer les disparó con un arma, lo que llevó a al menos un oficial a disparar.

La mujer fue llevada de urgencia al Ryder Trauma Center, donde fue declarada muerta.

Ningún oficial resultó herido.

Vecinos del edificio le dijeron a Local 10, que sabían que la mujer estaba armada, algunos diciendo que ella los amenazó con un arma.

“Estábamos tocando música fuerte y ella vino y llamó a la puerta y nos apuntó con un arma”, dijo un vecino que no quiso ser identificado.

Otro describió intercambios desagradables con Volkin.

”La vi una vez en el ascensor y fue un poco distante, un poco agresiva”, dijo la vecina Bianca Routt. “Muy buena ubicación”

Una moratoria sobre los desalojos fue diseñada para proteger a las personas que no podían pagar debido a la pandemia. Esta mujer no cayó bajo eso, según la fuente familiar con las operaciones del edificio.

“Creamos el grupo para el gran número de desalojos que están ocurriendo en este momento”, dijo el martes el director de policía del condado de Miami-Dade, Freddy Ramírez. “Para aquellos que están en estas residencias, es una situación muy delicada, una situación muy peligrosa para mis oficiales. Tomamos todas las precauciones adecuadas para garantizar la seguridad, pero desafortunadamente, este es uno de los escenarios de los que siempre nos preocupamos.”

“Nuestros oficiales estaban preparados y entrenados. Es sólo un resultado desafortunado, pero ella disparó contra mi oficial.

Los registros muestran que Volkin había sido desalojada antes y tenía un historial de arrestos, incluyendo un incidente en 2019 en el Hotel Surfcomber en Miami Beach, donde los oficiales la acusaron de conducta desordenada y resistencia al arresto, cuando supuestamente se negó a salir de la habitación de un hombre.

El Departamento de Aplicación de la Ley de Florida está manejando la investigación sobre el tiroteo con agentes involucrados, al igual que el procedimiento estándar.


About the Authors

Annaliese Garcia joined Local 10 News in January 2020. Born and raised in Miami, she graduated from the University of Miami, where she studied broadcast journalism. She began her career at Univision. Before arriving at Local 10, she was with NBC2 (WBBH-TV) covering Southwest Florida. She's glad to be back in Miami!

Recommended Videos