wplg logo

Oficial salva a una mujer después de que su carro se sumerge en un canal en El Portal

Off-duty El Portal police officer jumps into canal, rescuing woman after car crash
Off-duty El Portal police officer jumps into canal, rescuing woman after car crash

EL PORTAL, Fla. – Una conductora del sur de Florida está agradecida de estar viva después de que su auto terminara en un canal.

Afortunadamente, un oficial de policía fuera de servicio estaba en el lugar correcto en el momento adecuado.

Ocurrió el martes poco antes de las 5 p.m. a lo largo de la avenida North Miami y la Noroeste 85 Calle.

Un policía de El Portal, Angel Lopez, que se dirigía a casa vio la situación y saltó al agua para ayudar en el momento oportuno.

“Haces lo que tienes que hacer, y gracias a Dios que todo salió bien”, dijo López a Local 10 News el miércoles.

Police officer speaks about rescuing woman from submerged car
Police officer speaks about rescuing woman from submerged car

Local 10 estaba allí cuando un Chevy Cruze negro fue sacado lentamente del canal C-7, derramando agua de las puertas del vehículo.

Mientras eso sucedió, Sabrina Anderson miró, agradecida después de ser salvada del auto que se hundía.

Estaba dentro de ese vehículo sumergido minutos antes.

“Ella estaba nerviosa. Quiero decir, aparentemente acababa de conseguir ese auto. Me sentí mal por ella”, dijo López.

Anderson agradeció a López y a los socorristas que más tarde fueron llamados a la escena.

“Quiero agradecer el rescate por entrar en el agua y sacarme”, dijo.

Según la policía de Miami-Dade, esto ocurrió como resultado de un accidente en el que se vieron implicados tres autos.

Anderson dijo que el vehículo de una mujer chocó con su auto.

“Hizo que mi auto se metía en el agua”, explicó.

En ese momento, López vio el auto en el canal cuando regresaba del trabajo.

”Me adelanté y activé mi equipo de emergencia, fui por ahí, y luego vi gente corriendo. Y una señora me dice: ‘¡Hay un coche en el agua y hay alguien adentro!’” López dijo. “Así que me quité el cinturón de armas y bajé por el terraplén. Subí y bajé, y bajé por el terraplén y, por suerte, el coche se quedó flotando el tiempo suficiente para que pudiéramos sacarla”.

El jefe de policía de el Portal elogió a su oficial por actuar de inmediato.

“Se deslizó por el terraplén (y) pudo llegar a la mujer”, dijo el jefe de policía de El Portal, David Magnusson. “La ventana estaba abierta, afortunadamente, y él la sacó por la ventana.”

Lopez también pudo llamar al rescate de incendios, acelerando su llegada. Tanto él como Anderson salieron del agua sanos y salvos.

“Estoy muy orgulloso de mi oficial y de lo que hizo”, dijo el Jefe Magnusson. “el oficial López es un hombre de pocas palabras por así decirlo, pero puedo decirle en nuestra conversación que era que estaba muy orgulloso, muy feliz.”

López es un veterano de las fuerzas del orden de 35 años y miembro del Departamento de Policía de El Portal durante los últimos cinco años.

Para aquellos que lo llaman un héroe, el humilde oficial dijo que sólo estaba haciendo su trabajo.

”Quiero decir, no, miles de nosotros todos los días en este país que usamos este uniforme hacemos este tipo de cosas”, dijo. “Ya sabes, es sólo otro día en el trabajo. Esto es lo que nos inscribimos.”

No se ha actualizado si alguien fue citado por el accidente original.


About the Authors:

Liane Morejon is an Emmy-winning reporter who joined the Local 10 News family in January 2010. Born and raised in Coral Gables, Liane has a unique perspective on covering news in her own backyard.

Trent Kelly is an award-winning multimedia journalist who joined the Local 10 News team in June 2018. Trent is no stranger to Florida. Born in Tampa, he attended the University of Florida in Gainesville, where he graduated with honors from the UF College of Journalism and Communications.