wplg logo

Hombre alega que la policía de West Palm Beach lo golpeó sin motivo durante un arresto injustificado

FORT LAUDERDALE, Fla. – John Monroque, de 64 años, fue arrestado en noviembre de 2019 y quedó con el rostro golpeado y ensangrentado, según se puede ver claramente en su foto policial tomada esa misma noche.

Monroque dice que está discapacitado, pero solía trabajar para la ciudad de West Palm Beach hasta que se lastimó la espalda. Desde entonces, ha ayudado a los propietarios de Food Plus de vez en cuando.

Monroque conoce desde hace años a los propietarios del mercado Food Plus en West Palm Beach. Sin embargo, el 1 de noviembre de 2019, todo cambió.

Según Monroque, regresó al mercado a comprar cigarrillos para un amigo y se quedó atónito cuando uno de los hijos del dueño llamó a la policía.

Monroque describió el momento en que llegaron dos agentes de policía de West Palm Beach. “Cuando entró la policía, le dijo a la policía: ‘Ni siquiera lo conozco’”, y yo dije: ‘¿Qué hice?’”.

Los oficiales le pidieron su identificación y, mientras la revisaban, Monroque y un oficial se quedaron solos. Según Monroque, estaba molesto en primer lugar de que hayan llamado a la policía. “Soy una buena persona”, afirmó.

Luego, Monroque se acercó al oficial para pedirle que le devolviera su identificación. “Le pregunté, ‘¿Cuánto tiempo vas a conservar mi identificación?’”, recuerda.

Fue entonces cuando sucedió lo inesperado.

“Se puso detrás de mí y saltó sobre mi espalda, me dio un puñetazo en la cara y luego me arrojó encima del auto”, dice Monroque.

En el video de la cámara del cuerpo de la policía, Monroque está de espaldas al oficial ante quien asegura que no se resistió, incluso afirma que ni si quiera lo vio venir.

Sin embargo, en el informe policial, el oficial dice que Monroque estaba gritando blasfemias a un peatón, y fue entonces cuando el oficial lo agarró por detrás y lo subió a una patrulla para arrestarlo.

Según Monroque, solo estaba hablando con un buen amigo que conocía.

El informe policial indica que Monroque no cooperaba, se resistía a las órdenes e incluso fue a buscar la funda de la pistola y la pistola Taser de un oficial.

La policía de West Palm Beach dice que mientras estaba sangrando en el suelo y golpeado en la cabeza varias veces, el arresto estaba justificado, ya que continuó gritando obscenidades a los oficiales e incluso escupiéndoles sangre.

Una junta de revisión autorizó a los oficiales después de revisar las imágenes y considerar que el arresto estaba justificado.

Ahora, Monroque exige respuestas y busca que se haga justicia contra los dos agentes. “Sé bueno y deja de ser malo”, exigió.


About the Author:

Sanela Sabovic joined Local 10 News in September 2012 as an assignment editor and associate producer. In August 2015, she became a full-time reporter and fill-in traffic reporter. Sanela holds a Bachelor of Arts degree in communications with a concentration in radio, television and film from DePaul University.