wplg logo

¡Se acabó la escuela! Año académico dificil termina en Miami-Dade y Broward

Challenging school year ends in Broward and Miami-Dade
Challenging school year ends in Broward and Miami-Dade

FORT LAUDERDALE, Fla. – Este año escolar ha sido una montaña rusa para maestros, estudiantes y padres, y a partir del miércoles, la escuela ha terminado por el año en los condados de Miami-Dade y Broward.

El año escolar anterior terminó abruptamente cuando la pandemia de COVID-19 comenzó a tomar fuerza. Los estudiantes y profesores tuvieron que adaptarse rápidamente al aprendizaje en línea.

Fue entonces cuando los administradores comenzaron a notar el comienzo de lo que ahora se llama la brecha COVID, deficiencias académicas como resultado del aprendizaje en línea y desafíos técnicos relacionados.

A medida que nos acercábamos al otoño, los distritos escolares públicos lidiaban con qué hacer.

A pesar de las preocupaciones de COVID-19, finalmente, los padres tuvieron la opción de enviar a sus hijos de vuelta a la aula física.

Poco después se produjeron brotes de virus en las escuelas y los estudiantes se vieron obligados a poner en cuarentena.

Ahora, la escuela de verano en ambos distritos se convierte en una prioridad.

Miami-Dade planea gastar cerca de $50 millones en programas de escuelas de verano.

“Más de 62,000 estudiantes ya se comprometieron con las actividades de verano”, dijo el superintendente de escuelas públicas de Miami-Dade, Alberto Carvalho. “Es para mitigar la regresión académica. Es para recuperar el tiempo perdido”.

El Condado de Broward también tendrá más estudiantes de lo normal recibiendo instrucción de verano.

“Normalmente tenemos entre 10,000 y 12,000 estudiantes, en su mayoría de tercer grado y estudiantes con discapacidades que asisten”, dijo el director académico de Broward Schools, Daniel Gohl, sobre su programa de verano. “Ahora somos un poco más de 40,000 estudiantes que han indicado que están interesados en venir”.

A nivel nacional, el Departamento de Educación de los Estados Unidos dijo que es demasiado pronto para saber cuántos estudiantes se inscribirán. Sin embargo, es seguro que el número superará los 3.3 millones estimados que fueron a la escuela de verano obligatoria u opcional en 2019, antes de la pandemia.

Bajo el más reciente paquete federal de ayuda para la pandemia, la administración Biden está exigiendo que los estados dediquen parte de los miles de millones de dólares a programas de verano.

En cuanto al próximo otoño, los distritos de Broward y Miami-Dade esperan regresar a la normalidad.


About the Author:

In January 2017, Hatzel Vela became the first local television journalist in the country to move to Cuba and cover the island from the inside. During his time living and working in Cuba, he covered some of the most significant stories in a post-Fidel Castro Cuba.