wplg logo

Tras el colapso de Surfside, ¿debes preocuparte por tu edificio?

Peter Dyga, President and CEO of Associated Builders and Contractors Florida East Coast Chapter, says a collapse like the one in Surfside on Thursday is extremely rare and should not necessarily cause worry about other buildings in South Florida.
Peter Dyga, President and CEO of Associated Builders and Contractors Florida East Coast Chapter, says a collapse like the one in Surfside on Thursday is extremely rare and should not necessarily cause worry about other buildings in South Florida.

SURFSIDE, Fla. – Mientras los esfuerzos de rescate continúan en la escena del catastrófico colapso de un condominio el jueves por la mañana en Surfside, los expertos subrayan que se trata de un evento raro que no debería despertar el temor sobre otros edificios similares en el sur de Florida.

“Es más probable que te caiga un rayo”, comentó el alcalde de Surfside, Charles W. Burkett. “Simplemente es algo que no ocurre. No se ven edificios que se caen en Estados Unidos, y aquí tuvimos un edificio que literalmente se cayó”.

Burkett comentó que se estaba trabajando en el techo del edificio Champlain Towers South, pero eso se hace constantemente en los edificios y no cree que sea la razón del colapso de esos condominios cerca de la calle 88 y la avenida Collins.

El edificio, de unos 12 pisos de altura y con más de 100 unidades de condominio, tiene 40 años de antigüedad, no tan viejo como muchos otros en el sur de Florida.

“Todos queremos saber por qué [se derrumbó]”, dijo Peter Dyga, presidente y director general de Associated Builders and Contractors Florida East Coast Chapter. “Todo el mundo aquí en el sur de Florida sabe que hay literalmente miles de edificios de esta altura o más, probablemente millones en el mundo. Y este tipo de eventos simplemente no ocurren”.

“Los edificios, independientemente de su antigüedad, no se construyen ni se diseñan para que se derrumben -a no ser que se pretenda que lo hagan- debido a su antigüedad o lo que sea. Esto es realmente un evento catastrófico”.

Burkett dijo que no podía imaginar ninguna razón para la tragedia que no fuera que se produjera un hundimiento o que alguien sacara los soportes del edificio.

Dyga dijo a Local 10 News que probablemente acaben existiendo múltiples factores, y que “van a ser años de descubrimiento y aprendizaje” para determinar lo que ocurrió el jueves por la mañana.

“Probablemente habrá múltiples cosas que contribuyan”, comentó. Esto no sucede sin la concurrencia de, probablemente, múltiples cosas que sucedieron para hacer de esto una tragedia. ¿Quién sabe cuáles serán esas cosas?

“Como dijo el alcalde, no se sabe si hay un socavón o alguna debilidad o desplazamiento en el suelo”.

Dyga, sin embargo, subrayó que la gente no debe preocuparse de que le vaya a pasar lo mismo a su edificio.

“La gente va a tener miedo... y sólo quiero tranquilizar a la gente: Se trata de un acontecimiento extraordinario. No tienen ningún motivo para preocuparse por el edificio en el que viven”, aseguró.

“Sé que todos queremos respuestas ahora, pero van a tardar en llegar”.

Atorod Azizinamini, profesor de ingeniería de la Universidad Internacional de Florida, dijo que, con el tiempo, los ingenieros estructurales probablemente podrán utilizar ordenadores para hacerse una mejor idea de lo que ocurrió, pero estuvo de acuerdo en que ese proceso llevará un tiempo.

“Los ingenieros de estructuras suelen examinar todos los factores, todo lo que se incluyó en el diseño del edificio”, detalló. “Miran los planos. Tomarán muestras de los materiales. Miran la historia del edificio. Mirarán los cimientos”.

Y añadió: “Esto va a llevar algún tiempo”.

UBICACIÓN


About the Author:

David Selig is the Digital Executive Producer at WPLG, overseeing Local10.com.