wplg logo
SHOW MORE 

3 oficiales de policía de Miami Beach ahora enfrentan cargos por delitos graves en relación con un arresto brusco

The Miami-Dade State Attorney’s Office plans to file third-degree felony charges against three Miami Beach police officers who were involved in the rough arrest of a man over the summer.
The Miami-Dade State Attorney’s Office plans to file third-degree felony charges against three Miami Beach police officers who were involved in the rough arrest of a man over the summer.

MIAMI BEACH, Fla. – Tres agentes de policía de Miami Beach arrestados en relación con el arresto brusco de un hombre de 24 años durante el verano, pronto tendrán cargos de delito grave en su contra, anunció el jueves la Fiscalía del Estado de Miami-Dade.

Los fiscales dijeron que la decisión se tomó después de que recibieron los registros médicos de la víctima e investigaron el incidente ocurrido el 26 de julio dentro del hotel Royal Palm.

Los oficiales enfrentaron cargos menores por el incidente que involucró a Dalonta Crudup, y los nuevos cargos serán presentados formalmente ante un juez de circuito la próxima semana.

Según los fiscales, el sargento José Pérez será acusado de un cargo de delito grave, el oficial Kevin Pérez será acusado de un cargo de delito grave y el oficial Steven Serrano será acusado de un cargo de mala conducta oficial. Los tres cargos son delitos graves de tercer grado.

“Todos los aspectos de este incidente policial del 26 de julio son tomados muy en serio por mis fiscales”, dijo la fiscal estatal Katherine Fernández Rundle el jueves en un comunicado. “La investigación ha sido y será lo más exhaustiva y completa posible, ya que toda nuestra comunidad se ha sorprendido y ofendido por lo que hemos visto”.

Según los fiscales, Crudup no firmó una exención de HIPPA, por lo que pudieron ver sus registros médicos hasta el 25 de agosto y ver el alcance de sus lesiones que fueron examinadas y tratadas por un médico residente de la sala de emergencias.

“La investigación continua también aclaró el papel del oficial Serrano en la redacción del formulario de arresto y ha llevado a la acusación de hoy”, dijo un comunicado de prensa de la oficina de Fernández Rundle.

Crudup fue arrestado inicialmente después de ser acusado de golpear a un oficial de policía con un scooter temprano esa mañana.

Le dijo a Local 10 News que no sabía que la policía lo perseguía porque conducía con los auriculares puestos.

Cuando finalmente se dio cuenta de que los oficiales lo estaban persiguiendo, dijo que se fue porque estaba asustado.

Crudup corrió hacia el hotel donde se alojaba y un video de vigilancia muestra a los oficiales golpeándolo después de sacarlo de un ascensor, aunque ya estaba restringido en ese momento.

Un total de cinco agentes se enfrentan a cargos criminales por los arrestos de Crudup y otro hombre, Khalid Vaughn, que fue golpeado después de filmar el incidente con su teléfono celular.


About the Authors:

Amanda Batchelor is the managing editor for Local10.com.

Reporter Rosh Lowe is covering the Surfside building collapse and other news for Local 10 News.