wplg logo

Nikolas Cruz se dice mentalmente apto al declararse culpable

El asesino de Parkland dice a la jueza que no ha estado tomando medicación y ‘no creo que tenga ningún problema’

Before Judge Elizabeth Scherer could accept Nikolas Cruz's guilty plea Friday, she needed to evaluate him and make sure he understood what was happening and what it meant for his future.

FORT LAUDERDALE, Fla. – La declaración de culpabilidad del viernes fue una de las pocas veces que el público escuchó a Nikolas Cruz a más de tres años después de haber matado a 17 personas en la escuela secundaria Marjory Stoneman Douglas.

Luciendo delgado, habló en voz baja a la jueza de circuito de Broward Elizabeth Scherer mientras se declaraba culpable de un ataque a un guardia de la cárcel en noviembre de 2018. Cruz, de 23 años, planea declararse culpable de la masacre de Parkland del 14 de febrero de 2018 el miércoles, dijeron sus abogados en la corte.

Antes de poder aceptar su declaración el viernes por la mañana, Scherer necesitaba evaluar a Cruz y asegurarse de que entendía lo que estaba pasando y lo que significaba para su futuro.

Se aseguró de que supiera que su culpabilidad en el ataque a un guardia de la cárcel, grabado por las cámaras, sería utilizada por los fiscales que buscan la pena de muerte en el caso del tiroteo en la escuela.

Scherer también preguntó a Cruz: “¿Sufre usted alguna enfermedad física o mental?”

“Me dijeron en el pasado, pero no creo que tenga ningún problema”, respondió. “Me dijeron en el pasado que tenía ansiedad y depresión”.

Judge Elizabeth Scherer accepted Nikolas Cruz's guilty plea Friday in a jail guard attack and set a hearing for next week where Cruz plans to plead guilty to the Marjory Stoneman Douglas shootings.

Cruz también dijo que no había tomado ninguna medicación en un año.

La semana pasada, Cruz apareció angustiado en los procedimientos previos al juicio por el caso de agresión en la cárcel, frotándose la frente y sonándose la nariz mientras su abogado le proporcionaba pañuelos.

Durante las selecciones preliminares del jurado la semana pasada, los fiscales objetaron que Cruz tuviera lo que dijeron era papel de dibujo y lo que parecían ser lápices de colores en la mesa de la defensa.

El abogado de la defensa, Gabe Ermine, indicó en sus comentarios que este proceso le está pasando factura a su cliente.

“¿Por qué necesita lápices de colores y papel de dibujo?”, preguntó la jueza.

“Está claramente alterado, está visualmente alterado en este momento. Estoy tratando de mantenerlo tranquilo”, respondió Armiño.

“Mientras no esté coloreando con lápices de colores como si fuera un niño está bien, pero eso no es apropiado”, indicó la jueza. “Si quiere tomar notas está bien, si quiere sentarse ahí está bien, si quiere participar está bien, si quiere estar callado está bien, pero en cuanto a colorear dibujos en un libro de imágenes eso no le ayuda a él ni a usted a seleccionar un jurado justo e imparcial, da la impresión de que es un niño”.

Los abogados de Cruz esperan que la declaración de culpabilidad les ayude a evitar la pena de muerte. Si Scherer acepta la declaración de culpabilidad en el caso de Parkland la próxima semana, todavía habrá una fase de penalización en los próximos meses, en la que un jurado de 12 personas recomendaría la jueza si Cruz debe ser condenado a cadena perpetua o a muerte.


About the Authors:

Andrew Perez is a South Florida native who joined the Local 10 News team in May 2014.

David Selig is the Digital Executive Producer at WPLG, overseeing Local10.com.