CORAL GABLES, Fla. – Oficiales arrestaron al hijo del representante Carlos Giménez el miércoles en Coral Gables después de lo que los oficiales describieron como un “altercado” en un restaurante.
El comisionado de Miami, Alex Díaz de la Portilla, emitió un comunicado describiendo el incidente en Morton’s Steakhouse, en 2333 Ponce de León.
“Fue más como un movimiento de su muñeca por detrás de mí cuando estaba almorzando cuando cobardemente se me acercó por detrás y huyó. Este tipo... parecía estar bajo la influencia “.
Statement on today:
— Alex Diaz de la Portilla (@alexDLPmiami) February 10, 2022
“It was more like a flick of his wrist from behind me when I was having lunch as he cowardly approached me from behind and ran away. This guy is not known as a very courageous guy. Actually he’s quite a coward and appeared to be under the influence.”
Cuando los oficiales de policía de Coral Gables llegaron alrededor de las 2:10 p.m., el sargento del comisionado en armas estaba tratando de detener al Fiscal Carlos J. Gimenez, Chief Edward J. Hudak dijo que está acusado de agresión.
“No sé si estaba bajo la influencia”, dijo Hudak.
Según el informe de arresto de Carlos J. Giménez, se acercó al comisario desde atrás mientras estaba almorzando y dijo: “Hola p****, ¿me recuerda?” y luego golpeó a la comisión con una mano abierta.
La policía dijo que el sargento de armas del comisionado se identificó como un oficial de policía de Miami, le dijo a Carlos J. Giménez que se detuviera y se calmara y luego lo agarró por el abrigo mientras Carlos J. Giménez intentaba alejarse de él.
Según el informe del arresto, el abogado le dijo al oficial: “Usted es un oficial de policía de la ciudad de Miami. Aquí no tienes jurisdicción”. Pero la policía de Coral Gables dijo que al oficial se le permitió afectar el arresto “utilizando nuestro acuerdo de ayuda mutua”.
Las autoridades dijeron que los oficiales de policía de Coral Gables llegaron al restaurante y ayudaron al oficial de policía de Miami a detener a Carlos J. Giménez.
El congresista emitió un comunicado el miércoles por la noche diciendo que estaba al tanto del incidente.
“Este es un asunto personal y (yo) no tengo más comentarios”, dijo.
La Editora del Buró de Asignaciones de Local 10 News Emily Hales contribuyó a este informe.