1 persona muerta y 5 heridas después de que avioneta se incendiara luego de estrellarse en puente de Miami

Una camioneta que viajaba hacia el sur fue golpeada de frente por el avión.

One person was killed and five others were injured Saturday afternoon after a small plane caught on fire after crashing on the Haulover Inlet bridge in Miami, authorities confirmed.

MIAMI – Una persona murió y otras cinco resultaron heridas el sábado por la tarde después de que un pequeño avión se incendiara después de estrellarse en el puente Haulover Inlet en Miami, confirmaron las autoridades.

Según la Administración Federal de Aviación (FAA por sus siglas en inglés), el Cessna 172 de un solo motor perdió potencia antes de aterrizar en el puente, a unas cinco millas al este del aeropuerto de Opa-Locka, alrededor de la 1 p.m.

El hombre que murió ha sido identificado por la Asociación Nacional de Controladores de Tránsito Aéreo como Narciso Torres, de 36 años, quien trabajó para la FAA durante más de una década en varios aeropuertos.

“Una vez que extinguieron el fuego, pudieron descubrir que había una persona fallecida dentro de ese avión”, dijo Álvaro Zabaleta, del Departamento de Policía de Miami-Dade.

Una camioneta que viajaba hacia el sur fue impactada de frente por la avioneta. En ese vehículo iba una mujer y dos niños pequeños. Están siendo tratados por lesiones que no ponen en peligro la vida, aseguró la policía.

“Tuvimos tres socorristas del Departamento de Bomberos de Miami Dade que comenzaron a ayudar a los pacientes del avión en llamas, además del vehículo que fue golpeado por el avión”, dijo Erika Benítez, del Departamento de Bomberos de Miami Dade.

Miami Dade Police Public Information Officer Alvaro Zabaleta discusses in detail about small plane crashing on Miami bridge.

Tres personas estaban a bordo.

Las autoridades dijeron que dos de ellos se encuentran en estado crítico grave.

Una persona fue transportada por el Air Rescue al Ryder Trauma Center, del Jackson Memorial Hospital; otra fue transportada por tierra al centro de trauma del norte y tres personas más sufrieron lesiones que no pusieron en peligro su vida y fueron transportadas por tierra a un hospital del área local, dijeron las autoridades.

Según la FAA, el avión había partido del Aeropuerto Internacional de Fort Lauderdale y se dirigía al Aeropuerto Internacional de Key West cuando ocurrió el incidente.

Los funcionarios del Departamento de Bomberos de Miami-Dade confirmaron que el fuego se extinguió y se notificó al Departamento de Gestión de Recursos Ambientales (DERM por sus siglas en inglés) debido a la fuga de combustible del avión.

La FAA y la Junta Nacional de Seguridad en el Transporte (NTSB, por sus siglas en inglés) investigarán el incidente, con ésta última a la cabeza.

Según la policía de Miami Dade, Collins Avenue, desde la calle 96 hasta la calle 163, permanecerá cerrada mientras la NTSB continúa su investigación sobre la causa del accidente del avión.


About the Authors:

Alex Ciccarone is a Digital Journalist at WPLG. She was born and raised in Miami and graduated from the University of Florida with a Bachelors of Science degree in Telecommunications.

Roy Ramos joined the Local 10 News team in 2018. Roy is a South Florida native who grew up in Florida City. He attended Christopher Columbus High School, Homestead Senior High School and graduated from St. Thomas University.