Armado con un hacha, desafía la orden de alejamiento del juez en Wynwood según agentes

La policía detiene a un hombre acusado dos veces de agredir al mismo compañero de piso

Miami police officers arrested Frank Ivan Suarez-Gonzalez and correctional officers booked him on Friday in Miami-Dade County. (MDCR and Google Street View)

MIAMI, Fla. – Según un informe de detención publicado el lunes, los agentes de policía describieron a Frank Iván Suárez-González como el compañero de piso del infierno de Miami.

El conflicto comenzó cuando Suárez-González, de 24 años, supuestamente se comió sin permiso la comida de otra persona en una casa con compañeros de piso en el barrio de Wynwood de Miami.

Recommended Videos



Los agentes de policía detuvieron a Suárez González el miércoles y el viernes, después de que todo derivara en violencia en la casa de la zona de la calle 35 del Noroeste y la Tercera Avenida.

El miércoles, Suárez-González se acercó a una litera y “agarró” a una compañera de habitación por la pierna, tiró de ella, la atacó y “le propinó un golpe” en el cuello, mientras el propietario intentaba separarlas, según el informe.

Cuando llegaron los agentes de policía, Suárez-González se identificó como su padre. Fue a la cárcel y, cuando compareció el jueves ante el tribunal de fianzas de Miami-Dade, el juez le ordenó que se mantuviera alejado del compañero de piso.

El viernes, los agentes de policía informaron de que Suárez-González regresó a la casa gritando improperios vengativos, blandiendo “un hacha negra con la parte superior de aspecto de acero inoxidable” y “golpeando la parte superior del armazón de la cama” mientras intentaba herir a la compañera de piso de la que se suponía que debía mantenerse alejado.

Los agentes de policía informaron de que, mientras golpeaba a su compañero de habitación, Suárez-González utilizó “un estrangulamiento por detrás desnudo” y supuestamente gritó en español: “¡No volverás a llamar a la policía!”.

Las dos víctimas informaron de que consiguieron zafarse de él y salir corriendo de la casa, pero Suárez-González saltó a un Toyota Rav 4 plateado 2021 con el hacha en la mano, los siguió y casi atropella a su compañero de piso.

Según la policía, las dos víctimas volvieron a la propiedad, y después de que un vecino les advirtiera de que Suárez-González iba a volver, aseguraron las puertas y se escondieron en un dormitorio.

Los agentes de policía informaron de que Suárez-González utilizó el hacha para dañar las puertas delantera y trasera y romper varias ventanas y el soporte de la cámara de seguridad. La víctima no pudo llamar al 911 porque Suárez-González le había robado el móvil durante el ataque.

Según el informe policial, la víctima dijo más tarde a los agentes de policía que “temió por su vida todo el tiempo” y pensó que Suárez-González quería matarlo.

Suárez-González conducía cuando un agente de policía de Miami le dio el alto en la Quinta Avenida del Noroeste y la calle 34 y vio el hacha negra en el espacio para los pies del asiento del copiloto y el teléfono móvil que había robado al compañero de piso al que atacó en el portavasos central delantero, según la policía.

Durante un interrogatorio en el departamento de policía, Suárez-González volvió a identificarse como su padre, igual que había hecho el miércoles, según los detectives.

Los funcionarios de prisiones volvieron a ficharlo el viernes. Esta vez se enfrentaba a 13 cargos. Cuando compareció ante el tribunal el sábado, el juez le ordenó que se mantuviera alejado de las dos víctimas y de la casa.

Frank Ivan Suarez-Gonzalez appeared in bond court on Saturday in Miami-Dade County. (Bond Court)

Los funcionarios de prisiones mantenían detenido a Suárez-González sin fianza por el cargo de robo a mano armada con agresión o lesiones. Un juez fijó la fianza para los otros 12 cargos en 48.000 dólares.

La lista de los 12 cargos: Acoso con agravantes, agresión con agravantes con arma mortífera, agresión con agravantes, agresión por estrangulamiento, robo con fuerza, intento de robo a mano armada, daños criminales, manipulación de un testigo, víctima o informador en una investigación por delito capital o contra la vida, manipulación de pruebas físicas, violación de una orden de protección y dos cargos por proporcionar una identificación falsa.

La juez de circuito del condado de Miami-Dade, Cristina Miranda, iba a presidir el caso. Los registros muestran que las próximas vistas de Suárez-González para la lectura de cargos y la detención preventiva están fijadas para el 15 de mayo.

Los detectives piden a quien tenga información sobre éste u otros casos que llame a Crime Stoppers del condado de Miami-Dade al 305-471-8477.

Mercedes Cevallos, redactora jefe de Local 10 News, ha contribuido a este reportaje.


About the Author

The Emmy Award-winning journalist joined the Local 10 News team in 2013. She wrote for the Miami Herald for more than 9 years and won a Green Eyeshade Award.

Recommended Videos