MIAMI – La tormenta tropical Barry se formó el domingo cerca de la costa sureste de México y se prevé que empape la región durante varios días.
El centro del meteoro se encontraba a unos 55 kilómetros (35 millas) al este-noreste de la ciudad de Tuxpan, según el Centro Nacional de Huracanes de Estados Unidos.
Recommended Videos
Tenía vientos máximos sostenidos de 75 km/h (45 mph) y se movía hacia el noroeste a 15 km/h (9 mph).
Las autoridades emitieron una advertencia de tormenta tropical para la costa sureste de México, desde Boca de Catán hacia el sur hasta Tecolutla.
Se prevé que la tormenta toque tierra el domingo por la noche. Se calcula que se debilitará rápidamente después de que se mueva tierra adentro.
Los meteorólogos indicaron que la tormenta podría dejar caer de ocho a 15 centímetros (tres a seis pulgadas) de lluvia, con un total máximo aislado de 25 centímetros (10 pulgadas) a lo largo de Veracruz, San Luis Potosí y Tamaulipas hasta el lunes.
Por otra parte, la tormenta tropical Flossie se formó frente a la costa suroeste de México. Se encontraba a unos 380 kilómetros (235 millas) al sur de Acapulco y se movía hacia el oeste-noroeste a 13 km/h (8 mph), con vientos máximos sostenidos de 65 km/h (40 mph).
Estaba en efecto un aviso de tormenta tropical para la costa suroeste de México, desde Zihuatanejo hasta Cabo Corrientes.
Se prevé que Flossie se convierta en huracán el lunes por la noche o el martes, pero permanecerá en aguas abiertas al oeste de México.
Los meteorólogos advirtieron que la tormenta podría dejar caer de ocho a 15 centímetros (tres a seis pulgadas) de lluvia, con un total máximo aislado de 25 centímetros (10 pulgadas) en partes de los estados de Oaxaca, Guerrero, Michoacán, Colima y Jalisco hasta la próxima semana.
____
Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.