Planifique: el tráfico de viajes relacionados con el Día de Acción de Gracias es mayor en miércoles y domingoEl tiempo tampoco será un gran problema durante los próximos días en el sur de Florida. El miércoles no lloverá y el riesgo aumenta sólo a alrededor del 20% el jueves.
Plan ahead: Thanksgiving-related travel traffic is highest on Wednesday, Sunday, feds warnThanksgiving Day eve travel was going smoothly on Wednesday afternoon at the Fort Lauderdale-Hollywood International Airport and at Miami International Airport.
Fort Lauderdale residents experience rainiest year ever recorded, dry WednesdayFort Lauderdale residents experienced the rainiest year ever recorded.
Espere tardes lluviosas en el sur de Florida este fin de semanaHubo un aviso de inundación en vigor el viernes por la tarde en los condados de Miami-Dade y Broward.
Expect rainy South Florida afternoons this weekend There was a flood advisory in effect on Friday afternoon in Miami-Dade and Broward counties.
Observando el posible desarrollo de una onda tropical en el Atlántico orientalSolo hay un área para observar en los trópicos en este momento y es una ola tropical que se mueve a través de la principal región de desarrollo.
Monitoring possible development from tropical wave in eastern AtlanticThere’s only one area to watch in the tropics right now and it’s a tropical wave moving through the main development region.
Alerta de calor sigue en vigor para toda la Florida, dice NWSSe espera que las temperaturas alcancen los 96 grados el sábado por la tarde y habrá posibilidades de algunas tormentas eléctricas, pero no será una alerta desastrosa.
Heat Advisory remains in effect for all of Florida, NWS saysSouth Florida Heat Advisory extended through Sunday evening.
Advertencia de calor excesivo en vigor en Miami-Dade por segunda vezUna advertencia de calor excesivo está ahora vigente para el condado de Miami-Dade, por segunda vez en la historia.
Miami-Dade, Broward counties issued Excessive Heat WarningAn Excessive Heat Warning is now in effect for Miami-Dade and Broward counties, for the second time ever.
Primer aviso de calor excesivo en Miami-DadeLa primera advertencia de calor excesivo se ha emitido para el condado de Miami-Dade este domingo, según el Servicio Meteorológico Nacional.
