UPS is looking to slash about 20,000 jobs and close more than 70 facilities as it drastically reduces the amount of Amazon shipments it handles.