Country superstar Dierks Bentley returning with the album “Broken Branches” and Sydney Sweeney in the dark, dramatic thriller “Echo Valley” are some of the new television, films, music and games headed to a device near you.