Resource-rich Mongolia is facing political uncertainty following the resignation of its prime minister in the wake of protests over endemic corruption in the landlocked Asian country, squeezed between China and Russia.