Hundreds of Syrians marched through central Damascus in a funeral procession for one of the country's most prominent anti-government activists, whose body was found after the ouster of President Bashar Assad.