In the 32 years since penning “Jurassic Park,” David Koepp has established himself as one of Hollywood’s top screenwriters not through the boundlessness of his imagination but by his expertise in limiting it.