The Buss family’s decision to sell a controlling stake in the Los Angeles Lakers at a franchise valuation of $10 billion marks the end of nearly a half-century when one of the most valuable properties in the entire sports world was run by an eccentric father and his sometimes squabbling children.