Testigos y vecinos siguen conmocionados tras ahogarse dos hermanos gemelos en estanque de Miami-Dade

PINEWOOD, Fla. – La policía está investigando después de dos gemelos adolescentes murieron el viernes después de ahogarse en un estanque en el barrio de Pinewood de Miami-Dade, dijeron las autoridades.

Los buzos de Miami-Dade Fire Rescue sacaron a un par de hermanos gemelos que no sabían nadar de un estanque, pero los chicos murieron más tarde en el hospital, dijo la policía.

La policía dijo que los dos hermanos estaban con un grupo jugando en un terraplén en Arthur Woodard Park, en 1220 NW 99 St., cuando uno de ellos cayó al lago. El otro saltó para ayudarle.

Un niño que estaba en el parque tenía un teléfono móvil y llamó al 911, dijo la policía. Después de sacar rápidamente al primer adolescente del estanque, tres buzos continuaron la búsqueda a través de la espesa maleza del segundo adolescente, que tardaron más en encontrar, según los Bomberos de Miami-Dade.

Testigos grabaron un vídeo mientras los socorristas sacaban a uno de los dos hermanos adolescentes del agua en el parque.

Witnesses recorded video as first responders pulled one of two teenage brothers out of the water at arthur woodward park. (WPLG)

Mientras los paramédicos iniciaban desesperadamente las compresiones torácicas en un intento por salvar la vida del primer chico, los testigos seguían observando horrorizados.

“Lo encontraron, estaba atado de las piernas, ese lago tiene como mucha maleza”, dijo un hombre.

Miami-Dade Fire Rescue personnel place a person in an ambulance after pulled out of a lake on Friday in Miami-Dade's Pinewood neighborhood. (Copyright 2023 by WPLG Local10.com - All rights reserved.)

Los bomberos trasladaron a ambos adolescentes, que se encontraban en estado crítico, en dos ambulancias distintas al hospital North Shore. Un médico declaró muerto a uno de ellos. El otro estaba en estado crítico pero estable, pero su estado se deterioró y murió más tarde, según el Departamento de Policía de Miami-Dade.

“Se trata de un suceso muy, muy triste, en el que hay un grupo de niños jugando en un parque y que ocurra esto”, dijo el detective Luis Sierra, portavoz del departamento.

Tras el rescate, los agentes de policía permanecieron en el parque para interrogar a los testigos, incluidos otros niños que estaban con sus padres. Los adolescentes vivían en el cercano Colonial Acres Mobile Home Park, al este del estanque, cerca de la zona de Twin Lakes.

Divers search for a drowning victim on Friday at a lake in Miami-Dade County's Pinewood neighborhood. (Copyright 2023 by WPLG Local10.com - All rights reserved.)

La comunidad que rodea el parque, donde juegan tantos niños, se quedó atónita y preguntándose cómo acabaron los chicos en el like en primer lugar.

“Si se meten y no saben nadar, ¿les hemos fallado a nuestros hijos? ¿Deberíamos tener más programas donde los niños aprendan a nadar?”, se preguntó un residente de Miami-Dade.

Los vecinos dijeron a Local 10 News que el lago tiene entre 15 y 40 pies de profundidad y el lecho está lleno de maleza.

La policía dijo que no está claro si la maleza contribuyó a la muerte de los dos niños.

Los editores de Local 10 News Alexa Velez, Joyce Grace Ortega, Luis Castro y Louis Wilson contribuyeron a este informe.

Andrea Torres, periodista digital de Local 10 News, contribuyó a este reportaje.


About the Authors

Cody Weddle joined Local 10 News as a full-time reporter in South Florida in August of 2022. Before that, Cody worked regularly with Local 10 since January of 2017 as a foreign correspondent in Venezuela and Colombia.

Ryan Mackey is a Digital Journalist at WPLG. He was born in Long Island, New York, and has lived in Sunrise, Florida since 1994.

Recommended Videos